GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Nicopolis ad Istrum</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nicopolis ad Istrum</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">43.2172</span><span class="longitude">25.6111</span><span class="elevation"></span></span><span id="coordinates" class="coordinates -print"><span title="Koordinatensystem WGS84">Koordinaten: </span><a class="external text" href="geo:43.2172,25.6111"><span title="Breitengrad">43° 13′ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">25° 37′ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span></p><table class="positionskarte float-right" style="margin-left:1em; border:1px solid #CCCCCC; border-collapse:collapse; border-spacing:0; width:1px;"><tbody><tr><td style="border:0; padding:0"><div style="position:relative; z-index:0; padding:0; overflow:hidden;"><div style="position:absolute; top:35.8%; left:51.6%;height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:43.2172,25.6111" title="Nicopolis ad Istrum: 43° 13′ N, 25° 37′ O"></a></span></div><div style="position:absolute; z-index:9; bottom:1px;right:1px; text-align:right; margin: 0 .2em; width:6em;"><span style="line-height:1em; font-size:90%;">Nicopolis ad Istrum</span></div></div></div></td></tr></tbody></table>

<p><b>Nicopolis ad Istrum</b> (vollständig <b>Ulpia Nicopolis ad Istrum</b>) war eine antike <a href="R%C3%B6misches_Reich" title="Römisches Reich">römische</a> und <a href="Byzantinisches_Reich" title="Byzantinisches Reich">frühbyzantinische</a> Stadt in der <a href="R%C3%B6mische_Provinz" title="Römische Provinz">römischen Provinz</a> <i><a href="Thracia_(Provinz)" title="Thracia (Provinz)">Thracia</a></i>, später <i><a href="Moesia_inferior" title="Moesia inferior">Moesia inferior</a></i> (Niedermösien), die von Kaiser <a href="Trajan" title="Trajan">Trajan</a> im Jahr 102 gegründet wurde und bis zum Einfall der <a href="Awaren" title="Awaren">Awaren</a> und <a href="Slawen" title="Slawen">Slawen</a> im 7. Jahrhundert existierte. Die Ruinen dieser Stadt liegen heute in <a href="Bulgarien" title="Bulgarien">Nordbulgarien</a>, 18 km nördlich von <a href="Weliko_Tarnowo" title="Weliko Tarnowo">Weliko Tarnowo</a>, 3 km südöstlich vom Dorf <a href="Nikjup" title="Nikjup">Nikjup</a> entfernt.

</p>

<p>In der Antike gab es mehrere Städte mit dem Namen <a href="Nikopolis" class="mw-disambig" title="Nikopolis">Nikopolis</a> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechisch</a></span> <span lang="grc-Grek" class="Grek" style="font-style:normal">Νικόπολις</span>, von <span lang="grc-Grek" class="Grek">νίκη</span> <a href="Nike_(Siegesg%C3%B6ttin)" title="Nike (Siegesgöttin)"><i>nike</i></a> „Sieg“ und <span lang="grc-Grek" class="Grek">πόλις</span> <i><a href="Polis" title="Polis">polis</a></i> „Stadt“; lateinische Form: <i>Nicopolis</i>). Der Name <i>Nicopolis ad Istrum</i> bedeutet „Stadt des Sieges an der Donau“. <a href="Ister" title="Ister">Ister</a> ist der alte Name für den Unterlauf der <a href="Donau" title="Donau">Donau</a>. Allerdings liegt die Stadt nur an einem Nebenfluss der Donau (<a href="Jantra" title="Jantra">Jantra</a>), etwa 30 km südlich der Donau. Es ist aber möglich, dass zum Zeitpunkt ihrer Gründung ihr ausgedehntes Territorium bis zur Donau reichte,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> wo Rat und Volk der Stadt in <a href="Sexaginta_Prista" title="Sexaginta Prista">Sexaginta Prista</a> (heute <a href="Russe_(Stadt)" title="Russe (Stadt)">Russe</a>) eine Statue des Kaisers Septimius Severus aufstellten.

Offiziell hatte der Name der Stadt den Vorsatz Ulpia, der von Trajans <a href="Gentilname" title="Gentilname">Gentilnamen</a> Ulpius abgeleitet ist. Anfangs hieß die Stadt <i>Nicopolis ad H(a)emum</i>, wie <a href="Claudius_Ptolem%C3%A4us" title="Claudius Ptolemäus">Claudius Ptolemäus</a> in seiner <i><a href="Geographike_Hyphegesis" title="Geographike Hyphegesis">Geographike Hyphegesis</a></i> aus dem Jahr 150 schrieb. Hemus oder Haemus war der lateinische Name für das <a href="Balkangebirge" title="Balkangebirge">Balkangebirge</a>. Später wurde dann aber der Zusatz <i>ad Istrum</i> populärer. Ein weiters Synonym ist <i>Nicopolis ad Iatrum</i> (Nikopilis an der Jantra), wovon auch der Name des <a href="Titularbistum_Nicopolis_ad_Iaterum" title="Titularbistum Nicopolis ad Iaterum">Titularbistums Nicopolis ad Iaterum</a> abgeleitet ist. Auch unter dem Namen <i>Nicopolis ad Danubium urbs</i> wurde die Stadt erwähnt.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die Amtssprache war griechisch. Die griechische Bezeichnung der Einwohner der Stadt war <i>Nikopolitai</i> (auch <i>Nikopoleitai</i>) <i>pros Istron</i>. In der <a href="Tabula_Peutingeriana" title="Tabula Peutingeriana">Tabula Peutingeriana</a>, die in der zweiten Hälfte des 2. Jahrhunderts oder der ersten Hälfte des 3. Jahrhunderts zusammengestellt wurde und eine endgültige Überarbeitung während der Regierungszeit von Kaiser <a href="Diokletian" title="Diokletian">Diokletian</a> (284 bis 305) erfuhr, wird der Name Nicopolis ad Istrum zu Nicopolistro zusammengezogen.

</p><p>Die türkische Bezeichnung war Eski Nikup („altes Nicopolis“); das Territorium gehörte für 500 Jahre zum <a href="Osmanisches_Reich" title="Osmanisches Reich">Osmanischen Reich</a>. Die mittelalterliche türkische Transkription für den antiken Namen Nicopolis ad Istrum ist Nikjup. Diesen Namen trägt das benachbarte Dorf <a href="Nikjup" title="Nikjup">Nikjup</a> noch heute.

</p><p>Nicopolis ad Istrum darf nicht mit der bulgarischen Stadt <a href="Nikopol_(Bulgarien)" title="Nikopol (Bulgarien)">Nikopol</a> (direkt an der Donau, und viel weiter westlich) verwechselt werden.

</p><p>Die Stadt lag auf einer Terrasse am linken Ufer der <a href="Rossiza_(Fluss)" title="Rossiza (Fluss)">Rossiza</a>, 6 km vor der Einmündung der Rossiza in den Fluss <a href="Jantra_(Fluss)" class="mw-redirect" title="Jantra (Fluss)">Jantra</a>. Heute liegen die Ruinen von Nicopolis ad Istrum an der Straße von Weliko Tanowo nach <a href="Russe_(Stadt)" title="Russe (Stadt)">Russe</a> (E85). Gleich nachdem die Straße über eine Brücke den Fluss Rossiza kreuzt, liegt das Gelände mit einer Fläche von 21,55 <a href="Hektar" title="Hektar">ha</a> auf der linken Seite, am linken Ufer der Rossiza. Das Gelände ist ein archäologisches Reservat und von Frühjahr bis Herbst für Besucher freigegeben.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>

<p>Während der Regierungszeit Kaiser <a href="Trajan" title="Trajan">Trajans</a> (98–117) erlebte das Römische Reich seine stärkste territoriale Expansion. Die Gebiete südlich des Unterlaufes der Donau wurden in das Römische Imperium assimiliert. In dieser Zeit wurde auch die Stadt von Kaiser Trajan zu Ehren seiner Siege über die <a href="Daker" title="Daker">Daker</a> während des ersten und zweiten <a href="Dakerkriege" title="Dakerkriege">Dakerkrieges</a> gegründet. Die Dakerkriege dienten nicht einer weiteren Expansion, sondern der Sicherung der erkämpften Grenze an der Donau. Der erste Dakerkrieg (101 bis 102) endete mit einem teilweisen Sieg der Römer und einem für die Daker erniedrigenden Friedensvertrag, was wenige Jahre später zum zweiten Dakerkrieg (105 bis 106) führte, der mit der Vernichtung des Königreiches der Daker und dem Selbstmord ihres Anführers <a href="Decebalus" title="Decebalus">Decebalus</a> endete. Zu Ehren des Sieges im ersten Dakerkrieg, der die Grenze am Unterlauf der Donau sicherte, wurde von Trajan 102 der Bau der Stadt Nicopolis ad Istrum angeordnet.

</p><p>Um die Expansion des Römischen Reiches nach Norden an den Unterlauf der Donau abzusichern und die äußere und innere Sicherheit zu gewährleisten, wurde das Gebiet einer gründlichen Territorialplanung unterzogen. Die Provinz Thracia wurde durch Gründung zahlreicher Städte (darunter Nicopolis ad Istrum) urbanisiert, die Provinz Moesia inferior durch Territorien nördlich der Donau erweitert. Einige Ballungszentren wurden revitalisiert und neue Handelsplätze gegründet. Durch Straßenbau wurde eine Infrastruktur geschaffen, die der Truppenverschiebung, Kommunikation und Versorgung diente. An der Donau wurden zahlreiche <a href="R%C3%B6mische_Milit%C3%A4rlager" class="mw-redirect" title="Römische Militärlager">Militärlager</a> und Stadtsiedlungen angelegt. In diesem Rahmen ist auch die Gründung von Nicopolis ad Istrum zu sehen.

</p><p>Die Stadt erreichte ihre Blütezeit während der Herrschaft der Kaiser Trajan (Kaiser von 98 bis 117), <a href="Hadrian_(Kaiser)" title="Hadrian (Kaiser)">Hadrian</a> (Kaiser von 117 bis 138), während der Herrschaft der <a href="Antonine" class="mw-redirect" title="Antonine">Antoninischen Dynastie</a> (138 bis 192) und der Dynastie der <a href="Severer" title="Severer">Severer</a> (193 bis 235).

</p><p>Ab Ende des 2. Jahrhunderts (zwischen 187 und 197) gehörte Nicopolis zur Provinz Moesia inferior. Bis zur Mitte des 4. Jahrhunderts war es die wichtigste Stadt im Inneren von Moesien zwischen der Donau und dem <a href="Balkangebirge" title="Balkangebirge">Balkangebirge</a>. In der <a href="Sp%C3%A4tantike" title="Spätantike">Spätantike</a> wurde die Stadt vom ersten und zweiten Einfall der <a href="Goten" title="Goten">Goten</a> in Mitleidenschaft gezogen. Im 5. und 6. Jahrhundert wurde sie und weitere zerstörte Festungen und Städte der Region wieder aufgebaut.

</p><p>Als letzter antiker Autor erwähnte <a href="Theophylaktos_Simokates" title="Theophylaktos Simokates">Theophylaktos Simokates</a> die Stadt im Zusammenhang mit dem <a href="Balkanfeldz%C3%BCge_des_Maurikios" title="Balkanfeldzüge des Maurikios">Feldzug</a> des <a href="Byzantinisches_Reich" title="Byzantinisches Reich">oströmischen</a> Heerführers <a href="Komentiolos" title="Komentiolos">Komentiolos</a> gegen die <a href="Awaren" title="Awaren">Awaren</a> im Jahre 598.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Archäologische_Grabungen"><span id="Arch.C3.A4ologische_Grabungen"></span>Archäologische Grabungen</h2></div>

<p>Bis jetzt ist nur ein Drittel des Gebietes erforscht, auf dem die antike Stadt stand. Es wurden interessante Funde aus verschiedenen Epochen gemacht.

Der österreichische Archäologe <a href="Felix_Philipp_Kanitz" title="Felix Philipp Kanitz">Felix Kanitz</a> besuchte 1871 während seiner Reise durch die Donau-Provinz (<a href="Vilayet_Tuna" class="mw-redirect" title="Vilayet Tuna">Donau-Vilayet</a>) des Osmanischen Reiches die Ruinen bei Nukjup. Er führte eine kleine Grabung durch und hatte das Glück, den Sockel einer Bronzestatue von <a href="Julia_Domna" title="Julia Domna">Julia Domna</a>, der Gattin von <a href="Septimius_Severus" title="Septimius Severus">Septimius Severus</a> (Regierungszeit 193–211), zu entdecken. Aus der Inschrift ging hervor, dass die Statue vom Stadtrat und der Volksversammlung „der Nikopoliten am Ister“ (griechisch: <i>Nikopoliton pros Istron</i>) errichtet wurde. So wurde die Stadt wiederentdeckt und eindeutig lokalisiert.

</p><p>Seit 1900 wird das Gebiet durch archäologische Grabungen erforscht (anfangs vom französischen Archäologen J. Seur und vom tschechischen Archäologen <a href="V%C3%A1clav_Dobrusk%C3%BD" title="Václav Dobruský">Václav Dobruský</a>; seit 1996 vom Team unter Andrew Poulter von der <a href="Universit%C3%A4t_Nottingham" class="mw-redirect" title="Universität Nottingham">Universität Nottingham</a>). Nicopolis ad Istrum ist eine der am besten erforschten römischen Städte im heutigen Bulgarien. Die Befestigungsanlagen, das Straßennetz, die Kanalisation und das Wasserleitungsnetz wurden freigelegt. In der näheren Umgebung sind über 100 Grabsteine erhalten geblieben. Die interessantesten Fundstücke sind im Archäologischen Museum in <a href="Weliko_Tarnowo" title="Weliko Tarnowo">Weliko Tarnowo</a> ausgestellt.

</p><p>In der Umgebung gab es viele wohlhabende Siedlungen <i>(<a href="Vicus" title="Vicus">vici</a>)</i>, Landhäuser <i>(<a href="Villa" title="Villa">villae</a>)</i>, Latifundien <i>(saltus)</i> und Handelsniederlassungen <i>(emporia)</i>.

</p>

<div class="gallerytext">Ruinen der antiken Stadt Nicopolis ad Istrum beim heutigen Nikjup</div>

</li>

<div class="gallerytext">Unterirdische Wasserleitung in Nicopolis ad Istrum</div>

</li>

</ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beschreibung">Beschreibung</h2></div>

<p>Die Stadt bestand aus zwei Teilen, einem größeren, befestigten Teil im Norden und einem wesentlich kleineren, ebenfalls befestigten Teil im Südosten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stadtmauern">Stadtmauern</h3></div>

<p>Die Stadtplanung erfolgte nach dem <a href="Hippodamisches_Schema" title="Hippodamisches Schema">hippodamischen</a> System. Die Stadt hatte den typischen quadratischen Grundriss einer <a href="R%C3%B6mische_St%C3%A4dte" class="mw-redirect" title="Römische Städte">römischen Stadt</a>. Die Hauptstraßen verliefen in Nord-Süd- und Ost-West-Richtung.

</p><p>Die Stadt wurde von hohen Mauern mit vorgelagerten Gräben geschützt, die später auf die dazukommenden Erweiterungen der Stadt ausgedehnt wurden. Die Mauern umschlossen eine quadratische Stadtfläche, auf jeder Seite gab es ein Stadttor (Porta). Von den vier Toren war das Westtor die Hauptpforte. Das Westtor hatte wiederum einen quadratischen Grundriss (erbaut in der Technik des <a href="Opus_quadratum" class="mw-redirect" title="Opus quadratum">opus quadratum</a>) und war mit zwei hintereinander liegenden Toren ausgestattet – das äußere Tor hatte eine zweiflüglige Holztür und das innere Tor war als Falltor (Cataracta) konstruiert.

</p><p>Nördlich der Stadtmauern fand man keramische Werkstätten.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Agora">Agora</h3></div>

<p>Der zentrale Versammlungsplatz (<a href="Agora" title="Agora">Agora</a>) besteht aus zwei miteinander verbundenen Teilen, einem westlichen und einem östlichen Teil. Die Ostseite des Platzes ist unter freiem Himmel (Area), auf ihm stehen Postamente mit Bronzestatuen. Der westliche Teil ist auf vier Seiten von den Resten eines umlaufenden Säulenganges (Kolonnade) im <a href="Ionische_Ordnung" title="Ionische Ordnung">ionischen Stil</a> umgeben und liegt höher als das übrige Straßenniveau, weshalb er nur zu Fuß betreten wurde.

</p><p>Um den Platz herum standen Gebäude, darunter im Nordwesten der Agora wahrscheinlich das Gebäude des Stadtrates (<a href="Buleuterion" class="mw-redirect" title="Buleuterion">Buleuterion</a>). Im Südwesten befand sich ein kleines Theater (<a href="Odeon_(Geb%C3%A4ude)" title="Odeon (Gebäude)">Odeon</a>) für Kammerspiele mit 400 Plätzen. Es hatte eine rechteckige Grundform, der Zuschauersaal war in radial angeordnete Sektoren unterteilt. Weiterhin gab es öffentliche <a href="Toilette#Geschichte" title="Toilette">Straßentoiletten</a>.

</p><p>Die antiken Straßen mit ihrer Pflasterung aus riesigen Steinplatten und mit ihren Bürgersteigen sind noch heute sichtbar. Es gab eine zentrale Straßenkanalisation mit Revisonsschächten und einen gepflasterten Weg im Freien, der mit einer Dampfheizung beheizt wurde. Entlang dieses Weges wurden wahrscheinlich exotische Pflanzen angebaut.

</p><p>In Nicopolis ad Istrum wurden die bisher in Bulgarien einzigen Säulen mit herzförmigem Querschnitt entdeckt.

</p><p>Zur Unterhaltung gab es Gladiatorenkämpfe und nachgestellte Jagden auf wilde Tiere.

</p><p>Die Stadt war Sitz eines christlichen Bischofs.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nekropole">Nekropole</h3></div>

<p>Nahe dem Nordtor lag ein großes öffentliches Bad (<a href="Thermen" title="Thermen">Thermen</a>) und der Friedhof (Nekropole). Die vielschichtige ethnische und soziale Zusammensetzung der Bevölkerung (Großgrundbesitzer, Veteranen, Händler, Handwerker, aus Kleinasien, Syrien, Ägypten) spiegelte sich in den unterschiedlichen Bestattungsbräuchen wider; die Toten wurden verbrannt oder in Sarkophagen oder in Flachgräbern bestattet. Reich geschmückte Familiengräber mit <a href="Kolonnade" title="Kolonnade">Kolonnaden</a>, <a href="Exedra" title="Exedra">Exedren</a>, <a href="Fronton_(Architektur)" class="mw-redirect" title="Fronton (Architektur)">Fronton</a> und Statuen deuten auf vermögende Familien hin. Die vielschichtige ethnische Zusammensetzung spiegelte sich auch in den Namen. Viele hatten <a href="R%C3%B6mischer_Name" title="Römischer Name">römische Namen</a>, allerdings stammte ein großer Teil dieser Leute aus Thrakien. Ein großer Teil der Bevölkerung hatte griechische Wurzeln. Weiterhin gab es viele angesiedelte römische und thrakische Veteranen.

</p><p>Die Bevölkerung der Schwarzmeerregion Thrakiens und des Inneren von Thrakien war in verschiedene <a href="Phyle" title="Phyle">Phylen</a> unterteilt. In Nicopolis ad Istrum gab es Belege für folgende Phylen: Apollonias, Athenias, Capitoline, Arthemisias.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Statue_des_Äskulap"><span id="Statue_des_.C3.84skulap"></span>Statue des Äskulap</h3></div>

<p>Bekannt ist die Statue des <a href="Asklepios" title="Asklepios">Äskulap</a>. Sie wurde 1985 (?) gestohlen, konnte jedoch beim Versuch, sie zu verkaufen, sichergestellt werden. Die Statue des Äskulap steht heute im historischen Museum in Weliko Tarnowo.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Wasser">Wasser</h3></div>

<p>In der Stadt sind einige antike Brunnen erhalten. 200 m westlich der Stadt sind Reste des Wasserspeichers erhalten, der von der zuführenden Wasserleitung gefüllt wurde.

</p><p>Es gab eine Wasserleitung (<a href="Aqu%C3%A4dukt" title="Aquädukt">Aquädukt</a>), die das Wasser aus 25 km Entfernung aus den Höhlen von Musina (Dorf Musina) in die Stadt leitete. Die Leitung querte das Tal der Mariza in 18 m Höhe. Die Kapazität der Wasserleitung betrug 16.000 Liter/Tag.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Münzen"><span id="M.C3.BCnzen"></span>Münzen</h3></div>

<p>Nicopolis ad Istrum war eine der größten Handelsplätze in Moesia inferior. Auf den dort geprägten Bronzemünzen sind Götter, Festungsmauern, öffentliche und religiöse Gebäude abgebildet. Die Beschriftung auf den Münzen ist griechisch, da die Amtssprache in der Stadt Griechisch war.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verwaltung">Verwaltung</h2></div>

<p>Die Stadt wurde vom Rat der <a href="Archon_(Amt)" title="Archon (Amt)">Archonten</a> verwaltet. Die beiden wichtigsten Verwaltungsorgane waren die Ratsversammlung (<a href="Bule" title="Bule">Bule</a>) und die Volksversammlung (<a href="Demos" title="Demos">Demos</a>). Es gab auch einen Ältestenrat (<a href="Gerusia" title="Gerusia">Gerusia</a>).

</p><p>Eine Gruppe von <a href="Priester" title="Priester">Priestern</a> war für den Kult des jeweils herrschenden römischen Kaisers und der Hauptgötter zuständig: <a href="Zeus" title="Zeus">Zeus</a>, <a href="Hera" title="Hera">Hera</a>, <a href="Athene" title="Athene">Athene</a>, <a href="Herakles" title="Herakles">Herakles</a>, <a href="Asklepios" title="Asklepios">Asklepios</a>, <a href="Mithras" title="Mithras">Mithras</a>, <a href="Kybele" class="mw-redirect" title="Kybele">Kybele</a> u. a. Für die Verehrung des <a href="Thrakischer_Reiter" title="Thrakischer Reiter">Thrakischen Reiters</a> (ein thrakischer Gott) gibt es fast überall in der Stadt und der Umgebung Belege.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nachbarstädte"><span id="Nachbarst.C3.A4dte"></span>Nachbarstädte</h2></div>

<p>In der Antike kreuzten sich bei Nicopolis zwei wichtige Wege. Der eine führte von Odessos (heute <a href="Warna" title="Warna">Warna</a>) über Marcianapolis (heute <a href="Dewnja" title="Dewnja">Dewnja</a>), Nicopolis ad Istrum, Melta (heute <a href="Lowetsch" title="Lowetsch">Lowetsch</a>) und Serdica (heute <a href="Sofia" title="Sofia">Sofia</a>) zur Via magna und von dort in die Westprovinzen des Römischen Reiches. Der zweite Weg begann im Militärlager Novae und führte über Nicopolis ad Istrum, die Pässe im Haemus (heute <a href="Balkangebirge" title="Balkangebirge">Balkangebirge</a>), Kabile (bei <a href="Jambol" title="Jambol">Jambol</a>), Hadrianapolis (heute <a href="Edirne" title="Edirne">Edirne</a>) nach <a href="Byzantion" title="Byzantion">Byzantion</a> (<a href="Konstantinopel" title="Konstantinopel">Konstantinopel</a>, heute <a href="Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a>) und über den Bosporus weiter in die römischen Provinzen nach Kleinasien.

</p><p>Obwohl diese Wege im Gesamtmaßstab des Römischen Reiches zweitrangig waren, hatten sie eine außerordentliche Bedeutung für die wirtschaftliche Entwicklung und militärische Verteidigung der Donauprovinzen. Deshalb kümmerte sich auch die zentrale römische Verwaltung ständig um die Instandhaltung dieser Straßen.

</p><p>Nicopolis ad Istrum lag an der wichtigen Provinzstraße (<a href="R%C3%B6merstra%C3%9Fe" title="Römerstraße">via vicinalis</a>), die von Odessos (heute <a href="Warna" title="Warna">Warna</a>) und Marcianapolis (heute <a href="Dewnja" title="Dewnja">Dewnja</a>) kam und über Melta (heute <a href="Lowetsch" title="Lowetsch">Lowetsch</a>) wahrscheinlich nach <a href="Montana_(Bulgarien)" title="Montana (Bulgarien)">Montana</a> weiterführte.

</p><p>Die Entfernung zu den römischen Städten und Festungen in der Nachbarschaft betrug:

</p><p>Anmerkung: Eine römische Meile (mille passus; Tausend Doppelschritte) betrug 1,482 km.

</p>

<ul><li>50 römische Meilen östlich des Kastells Melta – heute <a href="Lowetsch" title="Lowetsch">Lowetsch</a> (74 km)</li>

<li>130 römische Meilen von Marcianapolis – heute <a href="Dewnja" title="Dewnja">Dewnja</a> (190 km)</li>

<li>Durostorum (<a href="Silistra" title="Silistra">Silistra</a>)</li>

<li>Odessus (<a href="Warna" title="Warna">Warna</a>)</li>

<li><a href="Colonia_Ulpia_Oescus" title="Colonia Ulpia Oescus">Oescus</a></li>

<li>Abrittus (<a href="Rasgrad" title="Rasgrad">Rasgrad</a>)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Germanische_Sprachen">Germanische Sprachen</h2></div>

<p>Nicopolis ad Istrum war sozusagen der Geburtsort der <a href="Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen">germanischen</a> Literaturtraditionen. Im 4. Jahrhundert entwickelte der <a href="Goten" title="Goten">gotische</a> Bischof, Missionar und Übersetzer <a href="Wulfila" title="Wulfila">Wulfila</a> eine <a href="Schrift" title="Schrift">Schrift</a> für das <a href="Gotische_Sprache" title="Gotische Sprache">Gotische</a> (das <a href="Gotisches_Alphabet" title="Gotisches Alphabet">gotische Alphabet</a>), das bis dahin eine weitgehend schriftlose Sprache war. Er übersetzte während seines Aufenthaltes in Nicopolis ad Istrum die Bibel aus dem Griechischen ins Gotische. Diese Bibel wurde später nach ihm die <i><a href="Wulfilabibel" title="Wulfilabibel">Wulfilabibel</a></i> genannt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sonstiges">Sonstiges</h2></div>

<p>Ebenfalls von Kaiser Trajan zu Ehren seiner Siege über die Daker während der Dakerkriege wurde <a href="Nicopolis_ad_Nestum" title="Nicopolis ad Nestum">Nicopolis ad Nestum</a> gegründet – „Stadt des Sieges am <a href="Nestos" title="Nestos">Nestos</a>“ – 7 km von <a href="Goze_Deltschew_(Stadt)" title="Goze Deltschew (Stadt)">Goze Deltschew</a> entfernt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Antonio_Frova" title="Antonio Frova">Antonio Frova</a>: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Nicopolis ad Istrum (Nikup) N Bulgaria</cite>. In: <a href="Richard_Stillwell" title="Richard Stillwell">Richard Stillwell</a> u. a. (Hrsg.): <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">The Princeton Encyclopedia of Classical Sites</cite>. Princeton University Press, Princeton NJ 1976, ISBN 0-691-03542-3 (englisch, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0006:id=nicopolis-ad-istrum">perseus.tufts.edu</a>).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Nicopolis+ad+Istrum&rft.atitle=Nicopolis+ad+Istrum+%28Nikup%29+N+Bulgaria&rft.au=Antonio+Frova&rft.btitle=The+Princeton+Encyclopedia+of+Classical+Sites&rft.date=1976&rft.genre=book&rft.isbn=0691035423&rft.place=Princeton+NJ&rft.pub=Princeton+University+Press" style="display:none"> </span></li>

<li>Jan Burian: <i>Nikopolis [2].</i> In: <i><a href="Der_Neue_Pauly" title="Der Neue Pauly">Der Neue Pauly</a></i> (DNP). Band 8, Metzler, Stuttgart 2000, ISBN 3-476-01478-9.</li>

<li>Andrew Poulter: <i>Nicopolis ad Istrum. A Roman, late Roman and early Byzantine city. Excavations 1985–1992</i>. Society for the Promotion of Roman Studies, London 1995, ISBN 0-907764-20-7.</li>

<li>Rumen Ivanov: <i>Nicopolis ad Istrum. Eine römische und frühbyzantinische Stadt in Thrakien und Niedermösien</i>. In: <i><a href="Antike_Welt" title="Antike Welt">Antike Welt</a></i> 29 (1998) S. 143–153.</li>

<li>Mark Whittow: <i>Nicopolis ad Istrum: Backward and Balkan?</i>. In: <i>Proceedings of the British Academy</i> 141 (2007), S. 375–389.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nicopolis_ad_Istrum?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Nicopolis ad Istrum</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.journey.bg/bulgaria/bulgaria.php?gsubtype=153&city=24">Ulpia Nicopolis ad Istrum (bulgarisch)</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anmerkungen">Anmerkungen</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">So die Vermutung von Ligia Cristina Ruscu, <i>On Nicopolis ad Istrum and her territory</i>, in: <i>Historia</i> 56 (2007), S. 214–229.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Encyclopédie théologique.</i> Band 28, Paris 1848, Sp. 1176 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=khcis4CP5oUC">online</a> in der Google-Buchsuche).</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-19" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Nicopolis_ad_Istrum&oldid=260736797">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>